Tetraevangelia of Ivan Alexander - inscription f. 5.r.
Summary
Slavonic note:
„✝ The son of Voivod Stefan,
✝ Ivan Alexander, in Christ God faithful Voivod and ruler of the whole land of Moldavia, bought the Gospels which had been deposited in pledge. Let God have mercy upon him and grant him eternal life, as well as long life here.”Română: Inscripție slavonă:
„✝ Fiul lui Ștefan Voevod
✝ Ioan Alexandru întru Hristos Dumnezeu credinciosul voevod și domn a toată Țara Moldovei a răscumpărat acest tetraevanghel ce a fost în zălog. Dumnezeu să-l ierte și să-i dăruiască viața vecinică. Și aici viață îndelungată.”
Tags
Date
1300 - 1400
Source
British Library: Digitised Manuscripts > Add MS 39627
Copyright info
public domain