Bekannte Sticharten (Nähen) im Jahr 1882 - Sewing stitches

Deutsch: Aus Knight's American Merchanical Dictionary, Vo. 3 p. 2122, die im Jahre 1882 nachstehend aufgeführten 68 Sticharten, die durch Hand oder Maschine ausgeführt wurden.Sekundärquelle: 100 Jahre Strobel 1883-1983. Selbstverlag, Buchdeckel, Text Innendeckel.
Thingle thread

1. Running stitch.
2. Back stitch.
3. Fast stitch.
4. Chainstitch.
5. Coiled-loop chainstitch.
6. Knitted-loop chainstitch.
7. Knotted-loop chainstitch.
8. Loop enchained by second alternate stitch.
9. Each loop locks and enchains alternate stitch.
10. Staple stitch (for waxed threads only).
Two threads

11. Double-needle chainstitch.
12. Double-thread chainstitch (one needle).
13. Double-looped chainstitch.
14. Chain with interlocking thread.
15. Under-thread through its own loop.
16. Two needles penetrate fabric from opposite sides.
17. Two needles working from the same side.
18. Double interlocking loop.
19. Lockstitch.
20. Twist in needle thread.
21. Double twist in needle thread.
22. Twist in shuttle thread.
23. Double twist in shuttle thread.
24. Knot stitch, shuttle thread knotted at every stitch.
25. Knot stitch shuttle thread knotted at every other stitch.
26. Knot stitch, shuttle thread through the needle thread loop and knotted around the loop.
27. Shuttle thread pulled to the surface and interlocked with succeeding stitch to form an embroidery stitch.
28. Wire-lock stitch, thread locked in place with wire.
Three threads

29. Two shuttles, each locking alternate loops.
30. Double loop with interlocking third thread.
31. Two shuttle threads, both locking each loop.
32. Two shuttle threads interwining and locking each loop.
33. Single thread; loop of needle thread drown up over the edge and locked by needle thread drawn up over the egde and locked by needle at its next descent.
34. Two threads; loops of needle thread, above and below, extend to the edge and of the fabric, and are locked by shuttle thread.
35. Two threads; needle penetrates back from edge, its loops passed to and interlocked by the needle at its next descent over the edge, and this second needle-loop locked the shuttle thread.
36. Two threads; shuttle thread drawn up over the edge of the fabric, to the line of the needle thread.
37. Two threads; needle loop through the fabric locked by needle loop over the edge and second loop locked by second thread.
38. Two threads; edge of fabric covered by shuttle thread.
39. Three threads; third thread laid around the stitch at the edge of the fabric.
Ornamental stitches

40. Zigzag: single thread chainstitch (4).
41. Zigzag: two-thread lockstitch (19).
42. Zigzag: two-thread stainstitch (13).
43. Zigzag: chain stitch with interlocking thread (14).
44. Zigzag: double loop with interlocking third thread (30).
45. Zigzag: running stitch (1).
46. Zigzag: two needles and shuttle.
47. Zigzag: variation of 46.
48-52. Zigzag stitches for sewing straw braid.
53-62. Straight straw-braid stitches.
63-67. Special embroidery stitches.
68. Saddler's stitch.
Dazu ist in dem Werk der Firma Strobel vermerkt (hintere Umschlagseite):

Die auf den Umschlagseiten aufgezeigten Stichtypen werden bis 1983 von der Firma J. Strobel & Söhne GmbH. & Co. KG angewandt.
a) Stichtyp 101; DIN 61400 (Kl. 530)
Einfaden-Kettenstich
b) Stichtyp 103; DIN 61400 (Kl. 45, 58, 170)
Einfaden-Kettenstich-Blindstich
c) Stichtyp 105; DIN 61400 (Kl. 120)
Einfaden-Kettenstich-Doppelblindstich
d) Stichtyp 306 DIN 61400 (Kl. 274 u. 339-L)
Doppelsteppstich-Blindstich
f) Stichtyp (Kl. 325)
Doppelsteppstich-Blindstich
g) Ohne Stichtyp (Kl 340)
Doppelsteppstich-Doppelblindstich
h) Ohne Stichtyp (Kl.226)
Doppelsteppstich-Blindstich
i) Stichtyp 501; DIN 61400 (Kl. 141)
Einfaden-Überwendlichstich
k) Stichtyp 502; DIN61400 (142er Kl.)
Zweifaden-Überwendlichkettenstich
l) Stichtyp 409; ISO/DIS 4915 (Entwurf)
Doppelkettenstich-Blindstich (Kl. 280-30)
m) Ohne Stichtyp; mit Intervall 1:2 ISO/DIS 4915
Doppelkettenstich-Blindstich (Kl. 284)
n) Ohne Stichtyp; mit Intervall 1:3 ISO/DIS 4915
Doppelkettenstich-Blindstich (Kl. 284)